Skim (flatten) the surface of the thinset application with the long flat edge of the trowel.
A tradeoff to skimming is that the notch ridges would have strengthened the thinset's bond.
To compensate, press the tile sheets into the thinset very firmly.
NEXT
